【彭博】— 美國總統特朗普將與中國的關稅休戰延長90天，穩定了全球最大兩個經濟體之間的貿易關係。

CNBC周一引述一位白宮官員報導稱，特朗普已就此簽署了行政命令。美國和中國官員經過談判後同意降低針鋒相對的畸高關稅、放鬆對稀土磁體及某些技術的出口限制。雙方的協議原定於周二到期。

雙方談判代表上個月在瑞典達成了保留該安排的初步協議，特朗普的智囊也樂觀地認為他會加以批准。

白宮暫未回應置評請求。特朗普周一早些時候會見媒體被問及是否會延長協議時顧左右而言他。

他的決定將緩解各界對美中爆發新一輪關稅戰、從而扼殺雙邊貿易的擔憂。今年早些時候，華盛頓和北京之間的摩擦升級，導致全球金融市場陷入動盪。

休戰也使兩國有更多的時間討論其它懸而未決的問題，例如特朗普對北京加徵的芬太尼關稅、美國對中國購買俄羅斯和伊朗石油的關切，以及雙方圍繞美企在華經營的分歧。

協議的敲定也可能為特朗普訪華並會見中國國家主席習近平鋪平道路。他料在10月下旬左右赴韓國出席國際會議。

儘管斯德哥爾摩談判後中國官員和官方媒體都對結果表示滿意，美國的幾位部長也預計休戰能得以延長，但雙方的共識似乎並不牢固。財政部長斯科特·貝森特當時表示，任何決定都需由特朗普最後拍板。

原文標題Trump Extends China Tariff Truce For 90 Days, CNBC Says

—聯合報導 Paul Abelsky、Charlie Duxbury、Olivia Tam.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2025 Bloomberg L.P.