【彭博】— 美國大豆種植者正處在「貿易和財務懸崖」邊緣，難以承受與中國的長期貿易戰。

美國大豆協會主席Caleb Ragland在周二致總統特朗普的信中發出警告。他敦促政府與中國達成取消關稅的協議，並儘可能促成大規模大豆採購。

「美國大豆種植戶無法承受與我們最大客戶的長期貿易爭端，」Ragland在信中寫道。「大豆種植戶承受著極大的經濟壓力。價格持續下跌，而與此同時，我們的種植戶為農資和設備支付的費用大幅增加。」

白宮沒有立即回應置評請求。

中國尚未採購任何一船即將在9月開始收獲的大豆。據該協會隨信提交給美國政府的分析，往年在作物收獲開始前，這個亞洲國家平均會從美國訂購14%的預估購買量。

美國對其他國家的銷售尚不足以填補差額，Ragland表示，並補充說，關稅使得美國大豆的競爭力不如對手巴西大豆。

原文標題Soybean Farmers Warn Trump of ‘Financial Precipice’ Over Tariffs

More stories like this are available on bloomberg.com

©2025 Bloomberg L.P.