《業績》美天然氣生產商Chesapeake(CHK.US)季度轉虧

美國天然氣生產商切薩皮克(Chesapeake)(CHK.US)公布第二季業績。季度虧損2.27億美元，對上年度同期盈利3.91億美元，每股季度攤薄虧損1.73美元，經調整後為每股盈利1美仙，市場預期為收支平衡。季度收益跌73%至5.05億美元，去年同期出售資產入賬逾4.72億美元。 公司季內實現天然氣價格在計算對沖後按年跌6%。公司下調全年資本開支預測約4%，至介乎12億至13億美元，生產開支削減約8%。公司預期現季度每日產量介乎25.7億及26.7億立方英尺。 該股隔晚(29日)跌1.6%報76.57美元。在市後交易時段跌0.7%報76美元。(fc/cy)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com