吳卓羲拍廣告大玩港式英語 網友︰估唔到「賣飛佛」咁幽默

【晴報專訊】近日吳卓羲（Ron）夥拍鍾景輝（King Sir）及李國麟為永明金融拍攝網上廣告。早年曾講英文鬧笑話的Ron，今次再度曬港式英語，刻意將Kids讀成Kiss、Child讀成Charles，自抽其發音欠準弱點，並帶出生兒育女的難處，獲網民熱捧。很多人戲言「別怪他」；有人亦高呼聽得明其發音！

今次網上廣告由毛記電視製作，故事以DSE英文口試的小組討論作背景，辯論題目為「生唔生仔好？」Ron與King Sir分別狂曬港式英語及美式英語，二人針鋒相對，但焦點始終落在近年甚少在香港拍廣告的Ron，他刻意將kids讀成「kiss」、responsibility讀成「ispon勒飄lity」等，其發音似曾相識，充滿港式英語味道。

此外，廣告又帶出適婚人士因經濟及價值觀而堅拒生仔的無奈，令很多觀眾產生共鳴。

李國麟硬Tag《別怪她》

另一邊廂，李國麟在尾聲特別叮囑King Sir「別怪他」（Ron），不經意重提Ron當年的經典金曲，整個廣告玩盡Ron入行多年的「代表作」。

事實上，吳卓羲於05年拍攝電器店電視廣告，臨尾Chok爆拋出一句英文「賣飛佛」，震驚全港市民，結果令Ron慘被網民嘲笑多年，今次他竟然衝破心理陰影，堅定地在廣告中再度曬英語，成功贏盡掌聲。不少花生友佩服Ron大方自抽，高呼唔Like唔得；有人更認為聽他講英語超治癒。

撰文︰Steven、Pat

協力︰Jennie

編輯︰黃寶恩

美術︰梁政敏